пушистый

пушистый
duveteux, laineux; peluché (о материи); vaporeux (о волосах)

пуши́стый мех — fourrure duveteuse

пуши́стый котёнок — chaton duveteux

* * *
adj
1) gener. cotonne, duveté, floconneux, laineux, lanifère, lanigère, lanugincux, pelucheux, peluché (о ткани, о растениях), plucheux, pluché (о ткани, о растениях), duveteux, cotonneux, mousseux
2) obs. pelu
3) botan. tomenteux
4) eng. floche

Dictionnaire russe-français universel. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • пушистый — длинношерстный, мягкий, махровый, ворсистый, лохматый, пышный, шерстистый, легкий, мохнатый, волосатый Словарь русских синонимов. пушистый 1. мохнатый, ворсистый / с ворсом из нитяных петель: махровый 2. см …   Словарь синонимов

  • ПУШИСТЫЙ — ПУШИСТЫЙ, пушистая, пушистое; пушист, пушиста, пушисто. 1. Покрытый мягким густым пухом или шерстью. Пушистый кот. «И верба вся пушистая раскинулась кругом.» Фет. 2. Легкий, очень мягкий, густой. Пушистые волосы. «Глаза с поволокой и пушистыми… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПУШИСТЫЙ — ПУШИСТЫЙ, ая, ое; ист. 1. Покрытый мягким пухом или мягкой густой шерстью. П. птенец. П. кот. 2. Очень мягкий и лёгкий, напоминающий собою пух. Пушистые усы, волосы. Пушистая ткань (с распушённой поверхностью). | сущ. пушистость, и, жен. Толковый …   Толковый словарь Ожегова

  • пушистый — • пушистый, мохнатый Стр. 0902 Стр. 0903 Стр. 0904 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Пушистый дятел — Самка …   Википедия

  • пушистый снег — Очень рыхлый снег, отлагающийся при полном безветрии и небольшом морозе, состоящий из неразрушенных снежинок, обычен в полярных районах и высоко в горах …   Словарь по географии

  • Пушистый Иисус — …   Википедия

  • пушистый дятел — pūkuotasis genys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dendrocopos pubescens; Picoides pubescens angl. downy woodpecker vok. Dunenspecht, m rus. пушистый дятел, m pranc. pic mineur, m ryšiai: platesnis terminas – dėmėtieji… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • пушистый синицевый бабблер — pūkuotasis zylinis plepys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Macronus ptilosus angl. fluffy backed tit babbler vok. Stachelrücken Meisentimalie, f rus. пушистый синицевый бабблер, m pranc. timalie chamasa, f ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • пушистый погоныш — pūkauodegės švygždos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sarothrura angl. flufftail crake rus. пушистый погоныш, m ryšiai: platesnis terminas – vandeninės vištos siauresnis terminas – afrikinė pūkauodegė švygžda siauresnis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • пушистый кускус — pilkasis kuskusas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phalanger orientalis angl. common phalanger; grey cuscus vok. Woll Kuskus rus. пушистый кускус pranc. couscous gris ryšiai: platesnis terminas –… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”